W skrócie
Milo Janus jest właścicielem sieci uzdrowisk. Jego wspólnik odkrywa, że prowadzi on nieuczciwe interesy. Aby uniknąć kłopotów, Janus zabija partnera. Columbo rozpoczyna śledztwo.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie porucznika Columbo (Peter Falk), który pracuje w wydziale zabójstw policji w Los Angeles. Zajmuje się głównie morderstwami, które dotyczą osób z wyższych sfer. Znany ze swoich dziwactw śledczy jeździ zdezelowanym samochodem, chodzi w starym prochowcu i pali cygara. Widz już na początku każdego odcinka dowiaduje się, kto jest mordercą, a następnie obserwuje fazy śledztwa prowadzonego przez porucznika.
W tym odcinku
Milo Janus jest charyzmatycznym właścicielem sieci fitness clubów. Pewnego dnia jego wspólnik w interesach odkrywa, że mężczyzna ma na swoim sumieniu przekręty finansowe i od lat go oszukuje. Aby uniknąć kłopotów, Janus zabija swojego partnera. W jego mniemaniu jest to morderstwo doskonałe - wygląda na nieszczęśliwy wypadek, a poza tym Milo przygotował sobie genialne alibi. Śledztwo w sprawie prowadzi jednak porucznik Columbo, który nigdy nie daje się zwieść pozorom.
Nagrody
Złoty Glob - serial dramatyczny, Złoty Glob - aktor telewizyjny w dramacie