W skrócie

Raj prosi Howarda i Bernadette, by zaopiekowali się przez weekend jego psem.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy młodych fizyków i ich przyjaciół. Howard (Simon Helberg) po powrocie z misji kosmicznej musi zdecydować, gdzie zamieszkać ze swoją świeżo upieczoną żoną Bernadette (Melissa Rauch). Rozdarty między matką a ukochaną nie potrafi szybko wybrnąć z tej sytuacji. Leonard (Johnny Galecki) wyznaje Penny (Kaley Cuoco) miłość, ale dziewczyna wciąż broni się przed tym uczuciem. Związek Sheldona (Jim Parsons) i Amy (Mayim Bialik) wchodzi w nową fazę. Ekscentryczny geniusz nauczy się przekraczać kolejne granice. Raj (Kunal Nayyar), jedyny singiel, także się zakocha.

W tym odcinku

Sheldon i Leonard zamawiają występ Profesora Protona, który był ich ulubioną postacią telewizyjną z dzieciństwa. Raj zostawia swojego psa pod opieką Howarda i Bernadette. Małżonkowie gubią go...

Nagrody

Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu

Występują

Johnny Galecki

jako Leonard Hofstadter

Jim Parsons

jako Sheldon Cooper

Kaley Cuoco

jako Penny

Simon Helberg

jako Howard Wolowitz

Kunal Nayyar

jako Raj Koothrappali

Melissa Rauch

jako Bernadette Rostenkowski

Mayim Bialik

jako Amy Farrah Fowler

Twórcy

Mark Cendrowski

reżyseria