W skrócie

Lori wkracza w nową fazę życia, Eric powraca na łono rodziny, a Felicia i Toni zbliżają się do siebie. Jessi dostrzega nowe oblicze Jeremy'ego, zaś Cary i Parneille osiągają punkt zwrotny w związku.

Oglądaj w telewizji

Opis

Praca trenera personalnego polega na przygotowywaniu dla swoich podopiecznych planów ćwiczeń i udzielaniu im wskazówek. Tym razem przekonają się, jak to jest musieć zrzucać zbędne kilogramy. Na okres czterech miesięcy przerwą treningi i zaczną jeść jak przeciętni Amerykanie z nadwagą. Gdy przytyją, rozpoczną program odchudzania razem ze swoimi klientami.

Lori wkracza w nową, ekscytującą fazę życia, Eric powraca na łono rodziny, a Felicia i Toni zbliżają się do siebie za sprawą zdrowego stylu życia. Jessi dostrzega nowe oblicze Jeremy'ego, zaś Cary i Parneille osiągają punkt zwrotny w związku.

Twórcy

Fallon Mercedes

gospodarz