W skrócie

Murdoch bada sprawę śmierci kobiety w zakładzie poprawczym. Dochodzenie nie wyjaśnia powodów tej zbrodni. Detektyw decyduje się wysłać do placówki Julię Ogden, która udaje jedną z pensjonariuszek.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kanada, I połowa XX wieku. Losy detektywa Williama Murdocha (Yannick Bisson) tropiącego przestępców w Toronto. Sięga on po najnowsze zdobycze nauki i techniki. Mimo wielu lat wspólnej pracy jego metody pracy często budzą nieufność kolegów.

W tym odcinku

Murdoch prowadzi śledztwo w sprawie śmierci kobiety w zakładzie poprawczym. Dochodzenie nie wyjaśnia powodów tej zbrodni. Detektyw decyduje się wysłać do placówki Julię Ogden, która udaje jedną z pensjonariuszek.

Występują

Yannick Bisson

jako Detective William Murdoch

Helene Joy

jako Dr. Julia Ogden

Thomas Craig

jako Inspector Thomas Brackenreid

Lachlan Murdoch

jako Constable Henry Higgins

Jonny Harris

jako Constable George Crabtree

Georgina Reilly

jako Dr. Emily Grace

Daniel Maslany

jako Detective Llewellyn Watts

Shanice Banton

jako Violet Hart

Arwen Humphreys

jako Margaret Brackenreid

Bea Santos

jako Louise Cherry

Jesse LaVercombe

jako Jack Walker

Clare McConnell

jako Effie Newsome

David Reid

jako Milo Strange

Charles Vandervaart

jako John Brackenreid

Murry Peeters

jako Queenie Dowson

Siobhan Murphy

jako Ruth Higgins-Newsome

August Winter

jako Edna Emerson

Erin Agostino

jako Nina Bloom

Sabrina Grdevich

jako Dr. Almira Cotton

Peter Keleghan

jako Terrence Meyers

Hilary McCormack

jako Nurse Adelina DiMartino

Peter Stebbings

jako James Pendrick

Sarah Dodd

jako Matron Helga Klotz

Nathan Hoppe

jako Constable McNabb

Craig Eldridge

jako Warden Josiah Burke

Nigel Bennett

jako Chief Constable Giles

Eric Trask

jako Burt Schlage

Maggie May

jako Winifred Sanders

James Graham

jako Arthur Carmichael

Colton Clause

jako Leon Redbird

Cyrus Lane

jako Roger Newsome

Rhoslynne Bugay

jako Milliner

Twórcy

Craig David Wallace

reżyseria

Christina Ray

scenariusz