W skrócie

Rywalizacja pomiędzy właścicielami dwóch pomocy drogowych, Samem Jacksonem i Eddie'em Farrowsem, zaostrza się. Becky Normans zostaje wysłana na miejsce śmiertelnego wypadku motocyklisty.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kanadyjska autostrada Coquihalla dorobiła się fatalnej renomy. Jest wyjątkowo groźna dla kierowców, ale to daje pracę ludziom, którzy na co dzień dbają o ich bezpieczeństwo. Seria ukazuje prozaiczne czynności i wyzwania, z którymi muszą się zmierzyć.

W tym odcinku

Rywalizacja pomiędzy właścicielami dwóch pomocy drogowych, Samem Jacksonem i Eddie'em Farrowsem, zaostrza się. Becky Normans zostaje wysłana na miejsce śmiertelnego wypadku motocyklisty. Zdarzenie to przywołuje jej bolesne wspomnienia z przeszłości.