W skrócie
Detektyw postanawia sfałszować raport i oczekuje w zamian od niewiernej żony klienta informacji. Dochodzi do sprzeczki, która kończy się morderstwem. Do akcji wkracza porucznik Columbo...
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie porucznika Columbo (Peter Falk) z wydziału zabójstw policji w Los Angeles. Rozwiązuje on głównie zagadki zbrodni, które dotyczą osób z wyższych sfer. Znany ze swoich dziwactw śledczy jeździ zdezelowanym samochodem, chodzi w starym prochowcu, pali cygara i rozmawia z otyłym psem. Widz już na początku każdego odcinka dowiaduje się, kto jest mordercą, a następnie obserwuje fazy śledztwa prowadzonego przez porucznika.
W tym odcinku
Arthur Kennicut - bogaty wydawca z Los Angeles - podejrzewa, że jego żona ma romans. Wynajmuje detektywa Brimmera, by śledził panią Kennicut. Dochodzenie ujawnia, że kobieta faktycznie spotyka się z golfistą. Detektyw postanawia jednak sfałszować raport. W zamian oczekuje od niewiernej żony informacji dotyczących osób z wyższych sfer. Kobieta nie zgadza się na postawione jej warunki. Dochodzi do sprzeczki, która kończy się morderstwem. Gdy zbrodnia wychodzi na jaw, do akcji wkracza porucznik Columbo.
Nagrody
Złoty Glob - serial dramatyczny, Złoty Glob - aktor telewizyjny w dramacie