Oglądaj w telewizji

Opis

Brad DeBerti miał wszelkie zadatki, aby zostać gwiazdą sportów motorowych. Niestety poważny wypadek przekreśli jego szanse na kontynuowanie kariery. Od tego momentu, wraz ze swoim ojcem, zajmuje się budową samochodów na zamówienie. Odnoszą w tej branży coraz większe sukcesy.

Doug i Brad znowu pracują pod presją czasu. Mechanicy mają zaledwie 45 dni na ukończenie prototypu wyścigowej ciężarówki i wyprowadzkę ze starego warsztatu. Brad bierze jeszcze udział w rallycrossie.