Gra o tron: Cripples, Bastards, and Broken Things (4)
(Game of Thrones: Cripples, Bastards, and Broken Things)
W skrócie
Ned chce rozwikłać sprawę śmierci swojego poprzednika. W jednej z ksiąg znajduje informację o nieślubnym synu króla Roberta. W Vaes Dothrak dochodzi do starcia między Viserysem a Daenerysem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Siedem wielkich rodów rywalizuje o władzę nad krainą Westeros. W walce o panowanie nie ma miejsca na honor i litość. Robert Baratheon (Mark Addy), król Westeros, chce zatrudnić Eddarda Starka (Sean Bean) jako swojego doradcę. Mężczyzna postanawia przyjąć propozycję, by zbadać sprawę zabójstwa swojego poprzednika. Wkrótce dowiaduje się, że przejęcie tronu planuje kilka rodzin. Lannisterowie knują kolejny spisek. Tymczasem po drugiej stronie morza do odzyskania władzy szykują się Targaryenowie. Do konfliktu wkrótce włączają się familie Greyjoyów, Tully'ów, Arrynów oraz Tyrellów, doprowadzając do wielkiej i krwawej wojny. Tymczasem na dalekiej północy budzą się od wieków uśpione siły zła. Scenariusz serialu powstał na podstawie sagi fantasy "Pieśni lodu i ognia" George'a R.R. Martina.
W tym odcinku
Ned przegląda królewskie księgi. Ma nadzieję, że znajdzie w nich jakieś informacje o przyczynach śmierci swojego poprzednika. Przypadkowo dowiaduje się o istnieniu nieślubnego syna króla Roberta. Ten tymczasem organizuje turniej rycerski na cześć Eddarda. Jon stara się zapewnić bezpieczeństwo Samowi na Czarnym Zamku. Catelyn spotyka się ze sprzymierzeńcami swojego męża. Tymczasem Tyrion wpada w kłopoty...
Nagrody
Złoty Glob - aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym