Jeźdźcy smoków: Na końcu świata: Szok i zgroza (23)
(Dragons: Race to the Edge: Shock and Awe)
W skrócie
Na Końcu Świata nadchodzi dzień płatania figli. Śledzik słyszy dźwięk we mgle. Ponieważ wszyscy sądzą, że to tylko kolejny żart, postanawia schwytać tajemniczą istotę i udowodnić prawdę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trzeci sezon przygód dzielnych wojowników z wyspy Berk oraz ich zionących ogniem "rumaków". Akcja tej serii rozgrywa się przed wydarzeniami z drugiego sezonu. Dzięki Smoczemu Oku przyjaciele odbywają dalekie podróże, podczas których odkrywają nowe lądy i gatunki smoków. Muszą uważać, by magiczny przedmiot nie dostał się w niepowołane ręce. Zakładają też nową bazę na wyspie zwanej Smoczym Skrajem. Nie brakuje też porywów serca. Syn wodza Czkawka zakochuje się w swojej rówieśnicy, blondwłosej Astrid.
W tym odcinku
Na Końcu Świata nadchodzi Dzień Lokiego - czas żartów, który bliźniacy Thorstonowie wykorzystują do płatania figli mieszkańcom wyspy. Śledzik, zajęty zbieraniem kamieni w zatoczce, niespodziewanie słyszy dźwięk rozchodzący się we mgle. Próbuje podzielić się swoim odkryciem z przyjaciółmi, lecz wszyscy sądzą, że to kolejny żart. Postanawia więc schwytać tajemniczą istotę i udowodnić prawdę. Po długich staraniach wyławia niezwykłego smoka Raziprąda i zafascynowany, stara się go oswoić. Gdy pozostali Wikingowie niszczą zaporę, umożliwiając mu powrót na wolność, Raziprąd staje się celem ataku swoich odwiecznych wrogów - dwóch groźnych Wrzeńców.
