Jeźdźcy smoków: Na końcu świata: Sączysmark dostaje siekierkę (18)
(Dragons: Race to the Edge: Snotlout Gets the Axe)
W skrócie
Dalsze losy dzielnych wojowników z wyspy Berk oraz ich zionących ogniem 'rumaków'. Dzięki Smoczemu Oku przyjaciele odbywają dalekie podróże, podczas których odkrywają nowe lądy i gatunki smoków.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trzeci sezon przygód dzielnych wojowników z wyspy Berk oraz ich zionących ogniem "rumaków". Akcja tej serii rozgrywa się przed wydarzeniami z drugiego sezonu. Dzięki Smoczemu Oku przyjaciele odbywają dalekie podróże, podczas których odkrywają nowe lądy i gatunki smoków. Muszą uważać, by magiczny przedmiot nie dostał się w niepowołane ręce. Zakładają też nową bazę na wyspie zwanej Smoczym Skrajem. Nie brakuje też porywów serca. Syn wodza Czkawka zakochuje się w swojej rówieśnicy, blondwłosej Astrid.
W tym odcinku
Sączysmark otrzymuje ważne zadanie - musi dostarczyć ceremonialny topór na miejsce planowanej unii między dwoma rodami: Jorgensonami i Hoffersonami. W uroczystości mają uczestniczyć także Astrid oraz Czkawka, oboje niechętnie podejmujący się tej misji. W trakcie lotu nad Żelazną Wyspą Sączysmark przypadkowo gubi topór. Okazuje się, że zguba utkwiła w zbroi smoka Zbrojoskrzydłego. Tymczasem na Końcu Świata Szpadka i Śledzik dla żartu odgrywają ceremonię ślubną z pomocą Mieczyka, który po wszystkim uświadamia sobie, że ma uprawnienia do udzielania ślubów. Przerażony Śledzik orientuje się, że formalnie został mężem Szpadki, a związek można unieważnić dopiero w Walhalii.