Jeźdźcy smoków: Na końcu świata: Pod osłoną nocy (4)
(Dragons: Race to the Edge: When Darkness Falls)
W skrócie
Po długich poszukiwaniach Jeźdźcy Smoków odnajdują wreszcie wyspę, która wydaje się idealna na nowy posterunek. Jednak już na miejscu wybuchają spory dotyczące projektu ich posterunku.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trzeci sezon przygód dzielnych wojowników z wyspy Berk oraz ich zionących ogniem "rumaków". Akcja tej serii rozgrywa się przed wydarzeniami z drugiego sezonu. Dzięki Smoczemu Oku przyjaciele odbywają dalekie podróże, podczas których odkrywają nowe lądy i gatunki smoków. Muszą uważać, by magiczny przedmiot nie dostał się w niepowołane ręce. Zakładają też nową bazę na wyspie zwanej Smoczym Skrajem. Nie brakuje też porywów serca. Syn wodza Czkawka zakochuje się w swojej rówieśnicy, blondwłosej Astrid.
W tym odcinku
Po długich poszukiwaniach Jeźdźcy Smoków odnajdują wreszcie wyspę, która wydaje się idealna na nowy posterunek. Jednak już na miejscu wybuchają spory dotyczące projektu ich posterunku - wszyscy, poza Czkawką, mają odmienne wizje. Tymczasem Mieczyka nie opuszcza niepokój związany z tym miejscem. Jego przeczucia wkrótce się sprawdzają, gdy odkrywa nieznany wcześniej gatunek smoka polującego nocą. Drapieżnik może całkowicie zmienić decyzję Jeźdźców o pozostaniu na wyspie.
