W skrócie

Kamera towarzyszy mieszkańcom francuskich Pirenejów. Wiosną, latem, jesienią i zimą filmowcy obserwują zmiany, jakie zachodzą w zadziwiającym krajobrazie. Ludzie żyją tu w ścisłym związku z przyrodą.

Oglądaj w telewizji

Opis

Słynne pasmo górskie między Morzem Śródziemnym a Atlantykiem zamieszkują ciężko pracujący ludzie. Pireneje są wyzwaniem dla kolarzy Tour de France, którzy wąskimi dolinami przemierzają trasę wyścigu. To również raj dla miłośników sportów ekstremalnych, którzy tutaj niemal sięgają gwiazd. Góry stanowią naturalną granicę między Francją a Hiszpanią. Filmowcy przyglądają się ich francuskiej części. Zapraszają na spotkanie z mieszkańcami prowadzącymi życie w ścisłym związku z naturą, a także na wyprawę w dziką przyrodę. W okolicach wysokich na 3000 metrów gór mijają nieskalanie czyste jeziora, gigantyczne wodospady i wioski mające bogatą, sięgającą średniowiecza historię. Kamera towarzyszy kilkorgu bohaterom w ciągu jednego roku. Wiosną, latem, jesienią i zimą dokumentaliści obserwują zmiany, jakie zachodzą w tym zadziwiającym krajobrazie i notują wyzwania, z którymi muszą mierzyć się miejscowi.