W skrócie

Kelly ma nowego chłopaka, Franka. Al zaprasza całą rodzinę do kina, choć wie, że córka wcześniej umówiła się z Frankiem...

Oglądaj w telewizji

Opis

Kontynuacja perypetii rodziny Bundych. Peggy Bundy oraz jej przyjaciółka, Marcy spodziewają się dzieci. Biedny Al, pracownik sklepu z damskim obuwiem, zastanawia się, jak zdoła utrzymać pięcioosobową rodzinę, skoro utrzymanie czteroosobowej sprawia mu problem. Na szczęście cała sytuacja okazuje się jedynie koszmarem sennym biednego Bundy'ego, który musi radzić sobie z żoną, dwojgiem dorastających dzieci i psem.

W tym odcinku

Kelly ma nowego chłopaka, Franka. Gdy przyjeżdża ją odwiedzić, omal nie taranuje swoim motocyklem Marcy. Zaraz jednak daje się poznać z lepszej strony, gdy okazuje się, że jedynie on pamięta o urodzinach Kelly. Al chce uniknąć jakichkolwiek z tym związanych wydatków, i zaprasza córkę i całą rodzinę do kina. Wie przy tym oczywiście, że Kelly wcześniej umówiła się na wieczór z Frankiem. Wbrew jego przewidywaniom, dziewczyna wybiera jednak zaproszenie swojego taty. Na sali kinowej Kelly zauważa Franka z inną.

Występują

Ed O'Neill

jako Al Bundy

Katey Sagal

jako Peggy Bundy

Christina Applegate

jako Kelly Bundy

David Faustino

jako Bud Bundy

Amanda Bearse

jako Marcy Rhoades D'Arcy

Ted McGinley

jako Jefferson D'Arcy