W trybach zbrodni (3/8)
(Maskineriet)
W skrócie
Znika Olle, a także łódź jego teścia. Wkrótce okazuje się, że poszukiwany w dalszym ciągu nie zwrócił policji pieniędzy. Na światło dzienne wychodzą także mroczne sekrety z przeszłości Hulténa.
Oglądaj w telewizji
Opis
Olle Hultén (Kristoffer Joner) odzyskuje przytomność na promie. Nie może sobie przypomnieć, jak się tam znalazł. Odkrywa też obok siebie pistolet i torbę z pieniędzmi. Próbuje zrozumieć swoje położenie. Zostaje jednak wciągnięty w śmiertelnie niebezpieczną grę, której skutki mogą okazać się fatalne.
W tym odcinku
Niespodziewanie znika Olle, a także łódź jego teścia. Wkrótce okazuje się, że poszukiwany w dalszym ciągu nie zwrócił policji pieniędzy. Na światło dzienne wychodzą także mroczne sekrety z przeszłości Hulténa. Tymczasem mężczyzna stara się dowiedzieć, kim jest kobieta, z którą opuścił firmowe przyjęcie. Następnie zmierza do domu swoich rodziców, z którymi nie widział się od wielu lat. Matka informuje go, że nieznajoma, z którą wyszedł z zabawy, także go szuka. Olle postanawia zwrócić się o pomoc do dawnego przyjaciela, Toma. Detektyw Nina tropi Ollego.
Występują
