Oglądaj w telewizji

Opis

Podczas operacji antyterrorystycznej dochodzi do przypadkowego zastrzelenia mężczyzny przez jednego z policjantów. Prowadzący śledztwo detektyw Steve Arnott (Martin Compston) mimo nacisków przełożonych nie chce brać udziału w tuszowaniu sprawy. Dostaje karne przeniesienie do oddziału antykorupcyjnego. Wkrótce wpada na trop afery, w którą zamieszany jest inspektor policji.

W tym odcinku

Kate Fleming zacieśnia relacje z Gatesem. Ma nadzieję, że w ten sposób znajdzie dowody na jego przekupność. Morton ma przeczucie, że funkcjonariuszka jest nielojalna.

Występują

Martin Compston

jako DS Steve Arnott

Vicky McClure

jako DI Kate Fleming

Steve Arnott

jako Supt. Ted Hastings

Craig Parkinson

jako DI Matthew Cottan

Gregory Piper

jako Ryan Pilkington

Aiysha Hart

jako DS Sam Railston

Maya Sondhi

jako PC Maneet Bindra

Keeley Hawes

jako Lindsay

Nigel Boyle

jako DSU Ian Buckells

Polly Walker

jako Gill Biggaloe

Paul Higgins

jako CS Derek Hilton

Anneika Rose

jako Farida

Neil Morrissey

jako DC Nigel Morton

Tomi May

jako Miroslav Minkowicz

Ace Bhatti

jako PCC Rohan Sindwhani

Elizabeth Rider

jako DCC Andrea Wise

Tony Pitts

jako Hargreaves

Owen Teale

jako CC Philip Osborne

Kelly Macdonald

jako DCI Jo Davidson

Perry Fitzpatrick

jako DS Chris Lomax

Shalom Brune-Franklin

jako DC Chloë Bishop

Twórcy

Douglas Mackinnon

reżyseria