Oglądaj w telewizji

Opis

Czterdziestoletni John Nolan (Nathan Fillion) opuszcza rodzinne miasteczko i wyrusza do Los Angeles. Chce spełnić swoje największe marzenie i zostać stróżem prawa w mieście gwiazd. Będzie musiał odnaleźć się w niebezpiecznym, czasem zabawnym i nieprzewidywalnym świecie kalifornijskiej policji, by nie zmarnować swojej życiowej szansy.

W tym odcinku

Po roku praktyki Nolan, Chen i West zostają pochwaleni przez swoich szkoleniowców. Teraz odczuwają jeszcze większą presję, by sprostać oczekiwaniom kadry. Jeden z rekrutów uczestniczy w strzelaninie.

Występują

Nathan Fillion

jako John Nolan

Alyssa Diaz

jako Angela Lopez

Richard T. Jones

jako Sergeant Wade Grey

Titus Makin Jr.

jako Jackson West

Melissa O'Neil

jako Lucy Chen

Eric Winter

jako Tim Bradford

Afton Williamson

jako Talia Bishop

Mercedes Mason

jako Captain Zoe Andersen

Ali Larter

Seamus Dever

Sarah Shahi

Mekia Cox

Daniel Lissing

Harold Perrineau

Geoffrey Rivas

Ari Welkom

Annie Wersching

Michael Trucco

Madeleine Coghlan

Tina Ivlev

Shi Ne Nielson

Zobacz także