Oglądaj w telewizji

Opis

Śledczy z wydziału ds. przestępstw drogowych w różnych brytyjskich miastach z narażeniem zdrowia i życia ścigają kierowców łamiących przepisy i innych przestępców. W jednym z odcinków policjanci z Yorkshire ruszają w pościg za kierującym autem bez uprawnień, który ucieka pieszo przez restaurację.

W tym odcinku

Nastoletnia heroinistka trafia do celi. Okazuje się, że ma przy sobie przedmioty pochodzące z kradzieży. Funkcjonariusze odkrywają uprawę marihuany w niepozornie wyglądającym domu.