W skrócie

Nastoletnia Helena trenuje bieganie. Ma na swoim koncie sporo sukcesów. Jej matka Aldona nie kryje zawodu, gdy córka osiąga gorsze wyniki. Postanawia sama zająć się jej treningiem.

Oglądaj w telewizji

Opis

Zdrowie i życie bohaterów programu zależy od wiedzy i doświadczenia osób dyżurujących pod numerem 112. To właśnie ci anonimowi operatorzy nawiązują pierwszy kontakt z poszkodowanymi i odpowiadają za dalszy sukces akcji ratowniczej. Często balansują na granicy życia i śmierci.

W tym odcinku

Nastoletnia Helena trenuje bieganie. Ma na swoim koncie sporo sukcesów. Jej matka Aldona w młodości była dobrze się zapowiadającą atletką, jednak jej plany przekreślił wypadek. Nie kryje zawodu, gdy córka osiąga gorsze wyniki. Postanawia sama zająć się jej treningiem. Mimo sprzeciwu męża zabiera Helenę na intensywny trening crossowy. Dziewczyna uszkadza sobie kolano. Przerażona wizją załamania kariery córki Aldona dzwoni pod numer 112. Dowiaduje się, że dziewczyna powinna poddać się trwającej kilka tygodni rehabilitacji. Matka przekonuje ją jednak, by już po dwóch tygodniach wróciła do treningów. Helena zaczyna myśleć o dopingu.

Zobacz także