W skrócie

Agingi rozgrywają partię golfa. Gadzina kradnie im piłkę, której rolę pełnił orzeszek. Niebawem zaczynają dobiegać do nich dziwne dźwięki. Okazuje się, że to Gadzina próbuje rozłupać skorupkę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Mieszkańcy odległej planety zwanej Agi Bagi troszczą się o środowisko. Po stronie Agi mieszkają stworzenia nazywane Agingi, które dbają o rośliny i zwierzęta zamieszkujące planetę. Jest wśród nich duży, nieco gapowaty ptak Zibi, który potrafi trochę czarować. Tymczasem po stronie Bagi żyją istoty zwane Bagingi, które wykonują bardzo ważną pracę - dbają o korzenie roślin, nawadniają je i dostarczają im cennych minerałów.

W tym odcinku

Agingi, za pomocą orzeszka, rozgrywają partię golfa. Gadzina kradnie im piłkę. Wkrótce ktoś bardzo hałasuje i Agingi odkrywają, że za dziwne dźwięki odpowiedzialna jest Gadzina, która próbuje rozłupać orzech. Mieszkańcy miasteczka próbują przywrócić ciszę.