W skrócie

Max i Reynolds pomagają młodemu pacjentowi z objawami ataku serca. Floyd wciąż zmaga się z powiedzeniem przełożonemu o swojej decyzji. Frome udziela wsparcia kobiecie z zapaleniem jelita grubego.

Oglądaj w telewizji

Opis

Doktor Max Goodwin i jego kadra kontynuują misję pomocy pacjentom, próbując uzdrowić system medyczny od środka. Personel szpitala stara się dalej pełnić swoje obowiązki, mimo niedawnego wypadku, w którym udział brał Max, jego żona z nowo narodzoną córką Luną oraz dwie lekarki.

W tym odcinku

Sharpe dochodzi do wpływającego na jej karierę wniosku. Max i Reynolds wypływają na nieznane wody, gdy pomagają młodemu pacjentowi z objawami ataku serca. Floyd wciąż zmaga się z powiedzeniem przełożonemu o swojej decyzji. Tymczasem Kapoor wspomina perypetie leczenia osoby w śpiączce. Frome udziela wsparcia kobiecie z zapaleniem jelita grubego.

Występują

Freema Agyeman

jako Dr Helen Sharpe

Janet Montgomery

jako Dr Lauren Bloom

Ryan Eggold

jako Dr Max Goodwin

Jocko Sims

jako Dr Floyd Reynolds

Tyler Labine

jako Dr Ignatius "Iggy" Frome

Anupam Kher

jako Dr Vijay Kapoor

Alejandro Hernández

jako Casey Acosta

Matthew Bellows

jako Dr Clint Hartman

Ana Villafane

jako Dr Valentina Castro

Ian Duff

jako Michael Duke

Christopher Cassarino

jako Dr Ed Nottingham

Jennifer Betit Yen

jako Aimee Kamoe

JJ Feild

jako Dr Zach Ligon

Ron Rifkin

jako Dean Peter Fulton

Daniel Dae Kim

jako Dr Cassian Shin

Vandit Bhatt

jako syn dr. Kapoora

Alison Luff

jako Alice Healy

Gina Gershon

jako Jeanie Bloom

LaRae Muscat

jako Sameera

Liba Vaynberg

jako April Kosloff

Kim Ramirez

jako Alicia Smith

Twórcy

Seith Mann

reżyseria