W skrócie

Tozerowie z plemienia Kri wyruszają na polowanie, chcąc zapewnić sobie mięso na zimę. Zabierają ze sobą psa Kavika, który ma im pomóc w wytropieniu bobra. Tripper doznaje poważnej kontuzji nogi.

Oglądaj w telewizji

Opis

Twórcy programu pomagają zrozumieć, jak z dzisiejszej perspektywy ewoluowały relacje między psami i ludźmi. Widzowie poznają siłę więzi psa pasterskiego Brownie i jego opiekuna, a także członków społeczności Kri i ich wiernych czworonogów. Zobaczą też, jak grupa wyjątkowych psów przygotowuje się do szalenie trudnego wyścigu zaprzęgów Iditarod na Alasce. Przekonają się, że dobrym sposobem na zbudowanie więzi międzygatunkowej może być zwyczajny biwak.

W tym odcinku

Tozerowie z plemienia Kri wyruszają na polowanie, chcąc zapewnić sobie dostateczną ilość mięsa na zimę. Zabierają ze sobą psa Kavika, który ma im pomóc w wytropieniu bobra. Barton wspiera swojego kuzyna w szkoleniu aporterów, w tym niedoświadczonej suczki Sansy. Tymczasem Tripper doznaje poważnej kontuzji nogi. Przed operacją Joe zabiera psiaka na wyprawę do lasu.

Zobacz także