Zdrajcy (4)
(Zrádci)
W skrócie
David i René wybierają się do Gdańska w charakterze przedstawicieli firmy kurierskiej. Orientują się, że są śledzeni przez tajemniczy samochód. Tymczasem w Czechach policja znajduje kolejne zwłoki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Wietnamska mafia kontroluje ponad siedemdziesiąt procent rynku metaamfetaminy w Czechach. Na jej czele stoją inwestorzy, którzy osiedlili się tu jeszcze w czasach komunizmu. Udają oni szanowanych przedsiębiorców. Wydział do walki z Przestępczością Narkotykową musi stosować wobec nich praktyki tajnych służb. Policja często musi uciekać się także do mniej legalnych procedur. Serial prezentuje trzy tygodnie z życia dilera narkotyków i policyjnego informatora, Davida Frýdla (Cyril Dobrý), pracującego dla czesko-wietnamskiej mafii narkotykowej.
W tym odcinku
David i René wybierają się do Gdańska w charakterze przedstawicieli firmy kurierskiej. Wkrótce orientują się, że są śledzeni przez tajemniczy samochód. Tymczasem w Czechach policja znajduje więcej zwłok, a Petra zdaje sobie sprawę, że nadszedł już czas wyznać prawdę. David wplątuje się w wyjątkowo trudną sytuację, w której uratowanie własnego życia niczego nie rozwiązuje.