W skrócie

Po burzy grupa Ubuntu zaczyna wszystko od nowa. Munchkin odnajduje się wśród członków rodziny Hakuna Matata. Swift przekazuje władzę swojej córce po tym, jak jej przywództwo zostaje zakwestionowane.

Oglądaj w telewizji

Opis

W pierwszych latach XXI wieku Flower, matriarchini surykatek zamieszkujących pustynię Kalahari w RPA, zyskała sławę za sprawą serialu przyrodniczego. Obecnie, po blisko dwóch dekadach od powstania tego programu, filmowcy powracają na południowoafrykańskie pustkowia. Zamierzają obserwować, jak radzą sobie potomkowie legendarnej Flower, żyjący w trzech rodzinach. Są wśród nich Swift i Flint.

W tym odcinku

Po burzy grupa Ubuntu musi zaczynać wszystko od nowa. Munchkin odnajduje się wśród członków rodziny Hakuna Matata. Swift przekazuje władzę swojej córce po tym, jak jej własne przywództwo zostaje zakwestionowane.