Oglądaj w telewizji

Opis

Kolejne perypetie załogi żyjącej w XXXI wieku. Ekipa Planet Express wkracza do dwuwymiarowego świata. Fry i Leela poznają się z nieco innej strony. Bender zostaje strażakiem-piromanem, a Profesor przeprowadza ryzykowne eksperymenty na strukturze czasu.

W tym odcinku

W więzieniu o zaostrzonym rygorze Bender poznaje słynnego piosenkarza muzyki folk i wykonuje kopię jego cennej gitary.