White Collar: Biały kołnierzyk 4: Oryginał (15)
(White Collar 4: The Original)
W skrócie
Neal i Mozzie ustalają, gdzie znajduje się należąca do Ellen skrzynka z dowodami. Peter przyznaje, że wie, iż Elizabeth prosiła Neala, by trzymał go z dala od tej sprawy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jeden z najzdolniejszych fałszerzy dzieł sztuki na świecie Neal Caffrey (Matt Bomer) po ucieczce z więzienia zostaje zmuszony do współpracy przez agenta Petera Burke'a (Tim DeKay). Posiadający ogromną wiedzę na temat kryminalnego półświatka mężczyzna wkrótce zyskuje zaufanie agenta. Do współpracy wciąga również swego przyjaciela Mozziego (Willie Garson), który świetnie orientuje się we wszystkim, co dzieje się na ulicach miasta.
W tym odcinku
Neal i Mozzie ustalają, że należąca do Ellen skrzynka z dowodami znajduje się na 50. piętrze Empire State Building. Peter przyznaje, że wie, iż Elizabeth prosiła Neala, by trzymał go z dala od tej sprawy. Ten uważa ją jednak za coś więcej niż próbę oczyszczenie ojca mężczyzny z zarzutów. Zamierz wymierzyć Prattowi sprawiedliwość. Nowa szefowa wydziału ds. przestępstw gospodarczych, Amanda Callaway, zapowiada pracownikom, że zamierza prowadzić biuro w bardziej zorganizowany sposób niż jej poprzednik. Nie podoba się to Nealowi. Tymczasem pojawia się nowa sprawa fałszerstwa. Callaway daje jasno do zrozumienia, że oczekuje szybkich rezultatów.
Występują
