W skrócie

W Gasforth ma powstać obwodnica. Patricia postanawia podczas urlopu dołączyć do protestujących przeciw budowie dróg. Fowler ma z tym pewien problem, gdyż wkrótce policjanci podejmą walkę z ekologami.

Oglądaj w telewizji

Śr 8.10 9:25

Show TV

Czw 9.10 8:45

Show TV

Opis

Serial w zabawny sposób pokazuje codzienne życie pracowników posterunku policji na jednym z londyńskich przedmieść. Szefem placówki jest inspektor Raymond C. Fowler (Rowan Atkinson). Interesuje go przede wszystkim własna kariera zawodowa. Realizację planów utrudniają mu nieco jego podwładni - inspektor Derek Grim (David Haig), posterunkowa Maggie Habib (Mina Anwar) i posterunkowy Kevin Goody (James Dreyfus). Życiową partnerką Fowlera jest sierżant Patricia Dawkins (Serena Evans).

W tym odcinku

W Gasforth ma powstać obwodnica. Patricia postanawia spędzić swój dwutygodniowy urlop jako członkini wędrującego plemienia protestujących przeciw budowie dróg. Fowler ma z tym pewien problem, gdyż wkrótce zadaniem policjantów będzie "egzekwowanie prawa" i walka z ekologami. Panuje nad sytuacją do chwili, gdy Habib znajduje go zawieszonego na drzewie przez demonstrantów.

Występują

Rowan Atkinson

jako inspektor Raymond C. Fowler

Mina Anwar

jako posterunkowa Maggie Habib

James Dreyfus

jako posterunkowy Kevin Goody

Serena Evans

jako sierżant Patricia Dawkins

David Haig

jako Det. Insp. Derek Grim

Rudolph Walker

jako Const. Frank Gladstone

Kevin Allen

jako DC Robert Kray

Mark Addy

jako DC Gary Boyle

Twórcy

John Birkin

reżyseria

Zobacz także