Ciekawski George 9: Noc w wesołym miasteczku/Małpka gra w hokeja (9)
(Curious George: Night at the Amusement Park/Hockey Monkey)

W skrócie
George spędza dzień w parku rozrywki. Zgubił swoją ulubioną zabawkę. Wraca po nią nocą do parku. Bill chce pomóc małpce nauczyć się grać w hokeja. Wpada ona na pomysł, aby zrobić własną ślizgawkę.
Oglądaj w telewizji
Opis
George, wesoła małpka, jest bardzo ciekawy otaczającego go świata. Codziennie spotyka wiele interesujących osób oraz odwiedza mnóstwo nowych miejsc. Jego wścibski charakter oraz głód nowych przygód nieustannie sprowadzają na niego i jego opiekuna, mężczyznę w żółtym kapeluszu, masę kłopotów. Kolejne doświadczenia uczą jednak małego bohatera nowych umiejętności i pomagają mu odkrywać uroki otaczającej go rzeczywistości. Serial został zrealizowany na podstawie książki dla dzieci z 1941 roku autorstwa Hansa Augusto Reya i Margret Rey.
W tym odcinku
George spędza dzień w parku rozrywki. Okazuje się, że zgubił swoją ulubioną zabawkę, Pirata Peteya. Nie mogąc zasnąć, wraca nocą do parku, by poszukać swojego przyjaciela. / Bill chce pomóc małpce nauczyć się grać w hokeja, jednak miejskie lodowisko jest zamknięte. George wpada na pomysł, aby zrobić własną ślizgawkę.