W skrócie

Daniel próbuje zapanować nad swoim życiem. Wkrótce zostaje wezwany przez Gubby'ego. Anna jest zdeterminowana, by zdobyć potrzebny jej do badań materiał. Podczas realizacji planu zapomina o etyce.

Oglądaj w telewizji

Opis

Daniel Milton (Mark Strong), lekarz po przejściach, nadal prowadzi nielegalną klinikę w podziemiach Londynu. Znajdująca się pod stacją metra Temple placówka przyjmuje przestępców, imigrantów bez pozwolenia na pobyt i rozmaitych ekscentryków. Teraz do Daniela dołączają nieprzewidywalny Gubby (Rhys Ifans) oraz jego mający problemy z uzależnieniem od alkoholu asystent Dermot (Michael Smiley).

W tym odcinku

Daniel próbuje zapanować nad swoim życiem. Wkrótce zostaje wezwany przez Gubby'ego. Anna jest zdeterminowana, by zdobyć potrzebny jej do badań materiał. Zapomina o etyce. Beth uświadamia sobie coś, co wprawia ją w przerażenie. Po spotkaniu z Eve Lee doznaje olśnienia.

Występują

Mark Strong

jako Daniel Milton

Daniel Mays

jako Lee Simmons

Catherine McCormack

jako Beth Milton

Carice van Houten

jako Anna Willems

Tobi King Bakare

jako Jamie Harris

Ryan McKen

jako D.I. Rob Moloney

Chloe Pirrie

Ruhtxjiaih Bellenéa

jako Ash Falomo

Mandeep Dhillon

jako DI Kam Skinner

Rhys Ifans

jako Gubby

Gbemisola Ikumelo

jako Sergeant Samson

Will Keen

jako Ed

Jamie Michie

jako PC Lewis

Michael Smiley

jako Dermot

Wunmi Mosaku

Lily Newmark

jako Eve Milton

Craig Parkinson

Siena Kelly

Anamaria Marinca

jako Suzanna

Sam Hazeldine

Claire Rushbrook

Twórcy

Christopher Smith

reżyseria