Enklawa strachu (1/8)
(La faille)
W skrócie
W górniczym Fermont w północnej Kanadzie policja trafia na zwłoki młodej kobiety. Ciało ofiary znajdowało się w kanałach wentylacyjnych budynku. Śledztwo podejmuje detektyw Céline Trudeau z Quebecu.
Oglądaj w telewizji
Opis
W północnej części Kanady w pewnej odległej kolonii policja znajduje zwłoki młodej tancerki. Śledztwo w tej sprawie prowadzi doświadczona detektyw z metropolii, Céline Trudeau (Isabel Richer). Wraz z rozpoczęciem dochodzenia wkrótce komplikuje się życie prywatne śledczej. Z czasem okazuje się, że lokalna społeczność w rzeczywistości skrywa wiele mrocznych sekretów.
W tym odcinku
W miasteczku górniczym Fermont w północnej Kanadzie policja trafia na zwłoki młodej kobiety. Ciało ofiary znajdowało się w kanałach wentylacyjnych w budynku, w którym mieści się większość tutejszych obiektów handlowych, usługowych oraz mieszkaniowych. Śledztwo w tej sprawie podejmuje detektyw Céline Trudeau z Quebecu.
Występują
