Szpital na peryferiach: Pogodzeni (11)
(Nemocnice na kraji města: Smíření)
W skrócie
Błażej sugeruje Cvachowi, aby zastanowił się nad odejściem z pracy. Lekarz szuka wsparcia u Sztrosmajera, ten jednak podziela opinię szefa, że Cvach nie jest dobrym ortopedą.
Oglądaj w telewizji
Opis
Pracownicy jednej z czechosłowackich klinik z poświęceniem leczą kolejnych pacjentów. Jest wśród nich ordynator ortopedii, doktor Sova (Ladislav Chudík), jego zastępca Sztrosmajer (Milos Kopecký), a także siostra Hunkova (Iva Janžurová). Medycy zmagają się z wieloma problemami zawodowymi i osobistymi, ale w ich życiu nie brakuje również radosnych chwil. W pierwszym odcinku syn doktora Sovy, Karel (Ladislav Frej), świętuje rocznicę ślubu. Podczas przyjęcia dochodzi do kłótni. Do pracy w szpitalu zostaje przyjęta nowa lekarka Elżbieta Czenkova (Eliska Balzerová). Lekarze próbują pomóc ciężko rannemu mężczyźnie, który okazuje się członkiem reprezentacji kraju w hokeju na lodzie.
W tym odcinku
Błażej sugeruje Cvachowi, aby zastanowił się nad odejściem z pracy. Lekarz szuka wsparcia u Sztrosmajera, ten jednak przychyla się do opinii szefa. Twierdzi, że kolega nie jest dobrym ortopedą. Aby udowodnić doktorowi Cvachowi jego niekompetencję, ordynator powierza mu przeprowadzenie trudnej operacji. Nieszczęsny lekarz stwierdza, że nie podoła takiemu wyzwaniu. Sova po rozmowie z synem odwiedza swoją dawną klinikę. Próbuje przekonać doktora Błażeja, żeby przyjął jego syna, Karola, do pracy na oddziale. Błażej nie zgadza się. Ukochany Elżbiety wraca do gry w hokeja. Pochłonięty swoją pasją, stopniowo traci zainteresowanie swoją partnerką.
Występują
