Oglądaj w telewizji

Opis

W tym samym czasie dochodzi do zaginięcia szkockiego statku rybackiego i tajemniczej śmierci na pokładzie atomowego okrętu podwodnego. Policjanci dochodzą do wniosku, że oba wydarzenia są ze sobą powiązane. Wszczynają dochodzenie. Śledztwa nie ułatwia konflikt pomiędzy Królewską Marynarką Wojenną, brytyjskimi służbami bezpieczeństwa a policją.

W tym odcinku

Po katastrofie HMS Vigil zostaje uziemiony. Z powodu problemów z komunikacją Kirsten sama desperacko szuka informacji o źródle zagrożenia.

Występują

Suranne Jones

jako DCI Amy Silva

Rose Leslie

jako DS Kirsten Longacre

Shaun Evans

jako Coxswain Elliot Glover

Paterson Joseph

jako Cdr. Neil Newsome

Adam James

jako Lt. Cdr. Mark Prentice

Gary Lewis

jako Det. Supt. Robertson

Lolita Chakrabarti

jako Lt. Cdr. Erin Branning

Anjli Mohindra

jako Lt. Tiffany Docherty

Connor Swindells

jako Lt. Simon Hadlow

Lorne MacFadyen

jako CPO Matthew Doward

Stephen Dillane

jako RAdm. Shaw

Lois Chimimba

jako CPO Tara Kierly

Bobby Rainsbury

jako Cronin

Cristian Ortega

jako Anderton

Martin Compston

jako CPO Craig Burke

Daniel Portman

jako CPO Gary Walsh

Tom Gill

jako Adams

Anita Vettesse

jako PO Jackie Hamilton

Orla Russell

jako Poppy

Reuben Joseph

jako DS Porter

Cal Macaninch

jako Ben Oakley

Twórcy

Isabelle Sieb

reżyseria