W skrócie

Znajomy detektyw z wydziału zabójstw prosi funkcjonariuszy o pomoc przy rozwikłaniu nierozwiązanej sprawy. Z ich wsparciem na nadzieję ustalić sprawcę zbrodni, który zastrzelił młodego mężczyznę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Seria śledzi poczynania detektywów Davida Quinn i Vince'a Velazqueza, którzy pracowali razem nad setkami zabójstw. Przestępcom nie uda się uniknąć kary, kiedy ta para współpracowników zajmuje się sprawą.

W tym odcinku

Znajomy detektyw z wydziału zabójstw prosi funkcjonariuszy o pomoc przy rozwikłaniu nierozwiązanej sprawy. Z ich wsparciem na nadzieję ustalić sprawcę zbrodni, który zastrzelił młodego mężczyznę i pozostawił jego zwłoki na chodniku.