9-1-1 5: Trudne czasy (2)
(9-1-1 5: Desperate Times)
W skrócie
W Los Angeles wciąż panuje chaos związany z brakiem prądu, a baterie w respiratorze nastolatka są bliskie wyczerpaniu. Athena ściga się z czasem, chcąc uchronić własną rodzinę od tragedii.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ciąg dalszy perypetii służb ratowniczych. W piątym sezonie będą oni musieli się zmierzyć z atakami hakerskimi wymierzonymi w systemy komputerowe, wieże kontroli ruchu lotniczego oraz szpitale. Chaos w Los Angeles wywoła też nagły brak prądu. Tymczasem Athena zmierzy się z sytuacją rodzinną, Maddie z pogarszającą się depresją poporodową, a Eddie obawia się o swoje zdrowie. Nowa osoba zostanie szefem centrali telefonicznej.
W tym odcinku
W Los Angeles w dalszym ciągu panuje chaos. W mieście brakuje prądu, a baterie w respiratorze 12-letniego chłopca się kończą. Athena ściga się z czasem, chcąc uchronić własną rodzinę od tragedii. Buck zachęca Eddiego do dokonania trudnego wyboru w związku ze swoją przyszłością. Maddie podejmuje ważną decyzję.
Występują
