Tajna misja: Lot złotej gęsi, cz. 4 (24-ost.)
(Mission Top Secret)
W skrócie
Savage niszczy wszystkie komputery w kwaterze głównej Centaurii. Dzieci są załamane, ale nie rezygnują z walki. Postanawiają złapać Savage'a i dać mu nauczkę. Sandy postanawia przyznać się do winy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dwunastoletnia Jemma (Deanna Burgess) za pośrednictwem komputera nawiązuje kontakt z rówieśnikami na całym świecie. W rezultacie powstaje potężna organizacja, zajmująca się naprawianiem świata. Dzieciaki pragną, aby ludzie na całej kuli ziemskiej byli szczęśliwi i aby wszystkim żyło się lepiej.
W tym odcinku
Savage niszczy wszystkie komputer znajdujące się w kwaterze głównej Centaurii. Dzieci są załamane, ale nie rezygnują z walki. Postanawiają złapać Savage'a i dać mu nauczkę. Niespodziewanie Sandy wraca do Centaurii, by przyznać się się do winy. Dziewczynka wyznaje, że przed zniszczeniem komputera skopiowała wszystkie dane na dyskietkę.