W skrócie

Pracownik rozgłośni radiowej podejmującej tematy polityczne i goszczący w jego studiu oficer zostają zastrzeleni. Gibbs i jego zespół odkrywają spisek zorganizowanej grupy przestępczej.

Oglądaj w telewizji

Opis

Do głównych zadań pracowników rządowej agencji NCIS należy wykrywanie przestępstw, które są powiązane z marynarką wojenną bądź korpusem piechoty morskiej. Emerytowany oficer dochodzeniowy Jethro Gibbs (Mark Harmon) często służy swoją pomocą w prowadzonych śledztwach. Do zespołu należą: Anthony DiNozzo (Michael Weatherly), który wcześniej pracował w wydziale zabójstw w Baltimore, Timothy McGee (Sean Murray) - specjalista od komputerów, Abby Sciuto (Pauley Perrette) - znawczyni medycyny sądowej, doktor Donald "Ducky" Mallard (David McCallum) - lekarz sądowy.

W tym odcinku

Pracownik małej rozgłośni radiowej podejmującej tematy polityczne i goszczący w jego studiu oficer zostają zastrzeleni podczas audycji. Gibbs i jego zespół rozpoczynają śledztwo. Odkrywają zbrodniczy spisek zorganizowanej grupy przestępczej.

Występują

Mark Harmon

jako Leroy Jethro Gibbs

Michael Weatherly

jako Anthony DiNozzo

Cote de Pablo

jako Ziva David

Pauley Perrette

jako Abby Sciuto

David McCallum

jako Dr. Donald Mallard

Sean Murray

jako Timothy McGee

George Newbern

jako Arthur Haskell

Rocky Carroll

jako Leon Vance

Michael Monks

jako Matt Lane

Jackson Hurst

jako Zach Nelson

Brian Dietzen

jako Jimmy Palmer

Madisen Beaty

jako Kristin Haskell

Ralph Waite

jako Jackson Gibbs

Robyn Cohen

jako Annie Nelson

Daniel Gillies

Eli Goodman

jako Radio Host Adam Gator

Cokey Falkow

jako Deeter Johanson

Sarah Manninen

jako Hannah Gator

Twórcy

Donald P. Bellisario

scenariusz

Don McGill

scenariusz

Terrence O'Hara

reżyseria