W skrócie
Weronika szuka autora rasistowskich napisów na ścianach restauracji. Podczas śledztwa nastoletnia detektyw i jej klientka zostają zaatakowane przez graczy w paintball.
Oglądaj w telewizji
Opis
W bogatej, słonecznej miejscowości Neptune w Kalifornii znajduje się Hearst College. Mimo bajkowej okolicy uczelnia kryje wiele mrocznych sekretów. Prywatna detektyw Weronika Mars (Kristen Bell), jej chłopak Logan Echolls (Jason Dohring) oraz ich przyjaciele: Wallace Fennel (Percy Daggs III) i Cindy Mac Mackenzie (Tina Majorino) należą do grona absolwentów miejscowej Neptune High. Często powracają do nich wspomnienia dramatycznych przeżyć z czasów nauki w tamtej szkole. Teraz jednak wszyscy oni przystępują do studiów w Hearst College. Jeśli któryś ze studentów padnie ofiarą przestępstwa, może liczyć na pomoc Weroniki. Ojciec dziewczyny, Keith Mars (Enrico Colantoni), prowadzi też własną firmę detektywistyczną.
W tym odcinku
Pewna restauracja ma problemy z wandalami. Weronika ma ustalić, kto jest autorem rasistowskich napisów na ścianach lokalu. Podczas śledztwa nastoletnia detektyw i jej klientka zostają zaatakowane przez graczy w paintball. W tym czasie pijany nastolatek zostaje potrącony przez samochód. Keith postanawia skontrolować okoliczne bary. Chce sprawdzić, gdzie podają alkohol nieletnim. W jednym z lokali Keith trafia na Piz i Wallace'a korzystających z fałszywych dowodów dostarczonych im przez Weronikę. Logan wyprawia Parker przyjęcie urodzinowe.
Występują
