W skrócie

Powoli nadchodzi koniec sezonu. Wicked Pissah i Hard Merchandise walczą o pierwsze miejsce. Tymczasem problemy z silnikiem unieruchamiają kapitana Heberta. Tyler McLaughlin rusza na wzburzone morze.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kryzys gospodarczy negatywnie wpłynął na sprzedaż tuńczyka błękitnopłetwego. Z tego powodu kapitanowie z Gloucester postanowili połączyć siły. Mają nadzieję, że współpraca zapewni wszystkim lepsze połowy. Ponadto dołączył do nich legendarny łowca. Jego umiejętności niepokoją rywali.

W tym odcinku

Powoli nadchodzi koniec sezonu. Wicked Pissah i Hard Merchandise walczą o pierwsze miejsce. Tymczasem problemy z silnikiem unieruchamiają kapitana Paula Heberta. Tyler McLaughlin rusza na wzburzone morze, a Dave Marciano musi uporać się z problemem mechanicznym.