Godziny grozy (6)
(No Easy Days: Lock Down)
W skrócie
Lowe zeznaje przed komisją w sprawie akcji w garażu. Za niesubordynację zostaje zwolniony. Robotnicy przebywający w Białym Domu pomagają Holtowi dostać się do budynku. Terroryści rozpoczynają atak.
Oglądaj w telewizji
Opis
Podczas imprezy w nowojorskim klubie zostaje uprowadzona Alice Reynolds (Eva Link), nastoletnia córka urzędującego prezydenta USA (Peter Outerbridge). Porywacze biorą zakładników i barykadują się w wielopiętrowym parkingu. Głowa państwa zostaje zmuszony do czasowej rezygnacji z zajmowanego urzędu, a jego miejsce zajmuje przewodniczący senatu, Bob Carson (Michael Hogan).
W tym odcinku
Waszyngton. W metrze nieopodal Białego Domu dochodzi do tragedii. Komandor Lowe zeznaje przed komisją w sprawie akcji w garażu. Opiekuje się nim asystentka, Sarah Merreck. Za niesubordynację Lowe zostaje zwolniony. Tymczasem robotnicy przebywający w Białym Domu pomagają Holtowi dostać się do budynku. Terroryści rozpoczynają atak, a Lowe próbuje ich powstrzymać. Carson zostaje znaleziony martwy.