Godziny grozy (5)
(No Easy Days: Aftermath)
W skrócie
Mieszkańcy Nowego Jorku i Waszyngtonu opłakują ofiary zamachu. Holt rozpoczyna drugą fazę operacji i spotyka się z Carsonem. Terroryści podszywają się pod budowniczych robiących remont w Białym Domu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Podczas imprezy w nowojorskim klubie zostaje uprowadzona Alice Reynolds (Eva Link), nastoletnia córka urzędującego prezydenta USA (Peter Outerbridge). Porywacze biorą zakładników i barykadują się w wielopiętrowym parkingu. Głowa państwa zostaje zmuszony do czasowej rezygnacji z zajmowanego urzędu, a jego miejsce zajmuje przewodniczący senatu, Bob Carson (Michael Hogan).
W tym odcinku
Mieszkańcy Nowego Jorku i Waszyngtonu opłakują śmierć ofiar zamachu. Tymczasem Holt rozpoczyna drugą fazę operacji i spotyka się z Carsonem. Terroryści podszywają się pod grupę budowniczych robiących remont w Białym Domu.