Kancelaria Bergerów: Kochanek (4)
(Kanzlei Berger: Der Liebhaber)
W skrócie
Caro i Niki nie ukrywają zaskoczenia, kiedy matka zwraca się do nich z prośbą, by reprezentowały kpt. Lanzingera. Mężczyznie postawiono zarzut, że za jego sprawą ucierpiała jedna z dwóch dziewcząt.
Oglądaj w telewizji
Opis
Caro (Eva-Maria Reichert) i Niki Berger (Nele Kiper) są siostrami, które mają różne spojrzenie na wiele spraw. Nieoczekiwana zapaść ojca, mecenasa Bergera, zmusza je jednak do współpracy. Kobiety muszą zająć się ostatnią z prowadzonych przez niego spraw. Waldo Hartmann (Manou Lubowski), ważny klient kancelarii, stara się o zgodę na kontakt ze swoim nieślubnym synem Jonasem (Neo Pollert), zanim dziewięciolatek zostanie poddany trudnej operacji. Matka Jonasa stanowczo jednak odmawia. Choć na pozór sprawa ta nie wydaje się skomplikowana, Caro i Niki nie potrafią dojść ze sobą do porozumienia.
W tym odcinku
Caro i Niki nie ukrywają zaskoczenia, kiedy matka zwraca się do nich z prośbą, by reprezentowały przed sądem kpt. Lanzingera. Mężczyznie, z którym kilka dni wcześniej chciała się związać, postawiony został zarzut, że podczas akcji ratowniczej na morzu za jego sprawą ucierpiała jedna z dwóch dziewcząt. Obie twierdzą, że nie oczekiwały żadnej pomocy. Niki i Caro stają przed dylematem. Nie chcą być nielojalne wobec ojca. W toku postępowania wychodzi na jaw, że Lanzinger nie był z nimi całkiem szczery.