Pokój 301 (4)
(Man in Room 301)

W skrócie
Olivia martwi się o Annę i Tytti. W tym samym czasie Kalle wymyka się z Leo. Seppo i Risto martwią się o dzieci. Kolejne tajemnice wychodzą na jaw. Mimo to rodzina nadal stara się trzymać razem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Lato 2019 roku. Fińska rodzina Kurttich wybiera się do kurortu na wyspie Kos. Mimo wielu atrakcji nie mogą jednak zapomnieć o tragicznej śmierci Tommiego sprzed 12 lat. Wspomnienia wróciły do nich z podwójną mocą za sprawą tajemniczego listu, który otrzymał Risto (Antti Virmavirta), głowa rodu, a który zawiera groźby pod adresem siostry zmarłego chłopca i jego 12-letniej kuzynki, Kalle. Risto sądzi, że za korespondencją może stać zajmujący pokój 301 mężczyzna. Przypomina on bowiem Eliasa. W 2007 roku, kiedy Tommi wybrał się samotnie na spacer po lesie, to właśnie nastoletni Elias był tam ze swoją strzelbą. Akcja serialu rozgrywa się w dwóch planach czasowych - w roku 2007 i 2019.
W tym odcinku
Olivia martwi się o Annę i Tytti. W tym samym czasie Kalle wymyka się z Leo. Eeva okazuje się osobą obdarzoną silną osobowością. Seppo i Risto martwią się o dzieci. Kolejne tajemnice wychodzą na jaw. Mimo to rodzina nadal stara się trzymać razem.
Występują



















