W skrócie

Tom i Nancy wraz z nadejściem zimy mierzą się z problemem odosobnienia. Tymczasem Jake postanawia zapolować na widłoroga. Przy okazji mierzy się także z bardzo groźnym grzechotnikiem.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kolejny sezon losów ludzi mieszkających w odległych zakątkach gór Ameryki Północnej z dala od cywilizacji. Świadomie zdecydowali się oni na spartańskie życie w bliskości z naturą. Mężczyźni są doskonałymi myśliwymi.

W tym odcinku

Tom i Nancy wraz z nadejściem zimy mierzą się z problemem odosobnienia. Tymczasem Jake postanawia zapolować na widłoroga. Przy okazji mierzy się także z bardzo groźnym grzechotnikiem. Eustace edukuje swoich nowych sąsiadów w kwestii sztuki przetrwania w górach.