W skrócie

Ryszard otrzymuje propozycję wcześniejszego przejścia na emeryturę. Nie jest zachwycony perspektywą stałego przebywania z Hiacyntą. Ona już snuje plany, jak zagospodarować jego wolny czas.

Oglądaj w telewizji

Opis

Hiacynta Bukiet (Patricia Routledge), pretensjonalna kobieta w średnim wieku, pragnie uchodzić za kobietę z klasą, która obraca się jedynie w wyższych kręgach. Nie przyznaje się do swojego pochodzenia i wstydzi się ubogich sióstr - Róży i Stokrotki. Odgrywa damę przed spokojną i dobrze ułożoną sąsiadką Elżbietą (Josephine Tewson) i jej bratem Emmetem (David Griffin). Prowadzi to do wielu komicznych sytuacji. Męża Hiacynty, Ryszard (Clive Swift), krępuje zachowanie żony, ale dla świętego spokoju znosi wszystkie dziwactwa.

W tym odcinku

Ryszard otrzymuje propozycję wcześniejszego przejścia na emeryturę. Nie jest zachwycony tą perspektywą. Gdy przestanie chodzić do pracy, będzie zmuszony stale przebywać z Hiacyntą, a ona już snuje plany, jak zagospodarować jego wolny czas. Towarzystwa uciążliwej sąsiadki unikają także Elżbieta i jej brat Emmet.

Występują

Patricia Routledge

jako Hyacinth Bucket

Clive Swift

jako Richard Bucket

Josephine Tewson

jako Elizabeth Hawksworth Warden

Geoffrey Hughes

jako Onslow

Shirley Stelfox

jako Róża

Twórcy

Harold Snoad

reżyseria

Zobacz także