Witamy na odludziu (7)
(Welcome to Utmark: Hello Darkness)
W skrócie
Heige czuje się poniżony przez Bilziego, którego wuj opuszcza więzienie. Wkrótce na światło dziennie wychodzą tajemnice Bilziego. Finn usiłuje sprzedać alkohol z przemytu, chcąc pomóc Elenie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ustronne miasteczko na północy Norwegii. Mieszkańcy znają się na wylot. Lokalna społeczność jest nieprzewidywalna i niekiedy dziwna w oczach ludzi z zewnątrz. Pewnego dnia na tym odludziu zjawia się nowa nauczycielka Kari (Kamilla Gronli Hartvig). Kobieta z czasem odkrywa, że jedyną osobą w okolicy, która zachowuje się dojrzale jest 12-letnia dziewczyna. Losy pięciu skrajnie różnych osób, które zmagają się z problemami, poszukując jednocześnie swojego miejsca na zmieni.
W tym odcinku
Heige czuje się poniżony przez Bilziego, którego wuj opuszcza więzienie. Wkrótce na światło dziennie wychodzą tajemnice Bilziego. Finn usiłuje sprzedać alkohol z przemytu, chcąc pomóc finansowo Elenie. Tymczasem Stein opłaca Ditra, który próbuje w ten sposób stworzyć złudzenie związku, jaki miał ze swoją zmarłą małżonką.
