All American 3 (11)
(All American 3: The Bigger Picture)
W skrócie
Na spotkanie ze Spencerem przyjeżdża łowca talentów. Chłopak rozważa przyjęcie jego propozycji. Dochodzi do strzelaniny z udziałem policji. Ginie kobieta. Olivia postanawia wymierzyć sprawiedliwość.
Oglądaj w telewizji
Opis
Spencer (Daniel Ezra) postanowił wrócić do liceum South Crenshaw, by zaliczyć ostatni rok edukacji i jednocześnie ćwiczyć pod okiem nowego trenera, Billy'ego Bakera (Taye Diggs). Oboje postanawiają wspólnymi siłami zdobyć mistrzostwo i uratować szkołę. Zadanie okazuje się trudniejsze niż podejrzewali. Rywalizacja szkół Beverly-Crenshaw z czasem zaczyna być osobista. Przyjaciel konkuruje z przyjacielem, a ojciec walczy przeciwko swojemu synowi. Ponadto tajemnica medyczna związana z poważną kontuzją ramienia Spencera z czasem zaczyna wpływać na jego umiejętności na boisku. Uczniowie mierzą się pełnym sekretów oraz komplikacji rokiem szkolnym.
W tym odcinku
Na spotkanie ze Spencerem przyjeżdża łowca talentów. Chłopak rozważa przyjęcie jego propozycji. Tymczasem Billy zdaje sobie sprawę, że zasady rekrutacji są nieco inne i wie, co powinien zrobić, by wesprzeć swoich zawodników. Dochodzi do strzelaniny z udziałem policji. Ginie młoda czarnoskóra kobieta. Pełna złości i żalu Olivia postanawia wymierzyć sprawiedliwość. Z kolei Grace dowiaduje się o dyrektorze Carterze czegoś ważnego, co raz na zawsze zmienia jej postrzeganie o mężczyźnie.