All American 3 (10)
(All American 3: Put Up or Shut Up)
W skrócie
Spencer odczuwa ogromną presję i zdaje sobie sprawę, że musi dać z siebie wszystko w trakcie meczu. Jordan podejmuje ryzykowną decyzję. Layla dowiaduje się od Coop nowych faktów na temat swojego ojca.
Oglądaj w telewizji
Opis
Spencer (Daniel Ezra) postanowił wrócić do liceum South Crenshaw, by zaliczyć ostatni rok edukacji i jednocześnie ćwiczyć pod okiem nowego trenera, Billy'ego Bakera (Taye Diggs). Oboje postanawiają wspólnymi siłami zdobyć mistrzostwo i uratować szkołę. Zadanie okazuje się trudniejsze niż podejrzewali. Rywalizacja szkół Beverly-Crenshaw z czasem zaczyna być osobista. Przyjaciel konkuruje z przyjacielem, a ojciec walczy przeciwko swojemu synowi. Ponadto tajemnica medyczna związana z poważną kontuzją ramienia Spencera z czasem zaczyna wpływać na jego umiejętności na boisku. Uczniowie mierzą się pełnym sekretów oraz komplikacji rokiem szkolnym.
W tym odcinku
Spencer odczuwa ogromną presję i zdaje sobie sprawę, że musi dać z siebie wszystko w trakcie meczu. Jordan podejmuje ryzykowną decyzję. Tymczasem Layla dowiaduje się od Coop nowych faktów na temat swojego ojca. Bill i Laura odczuwają złość, gdy zostają poinformowani, co tak naprawdę Jordan przed nimi ukrywał.
Występują
