W skrócie

Colorado Springs i Soda Springs rywalizują o to, przez które z nich będzie przebiegać linia kolejowa. Burmistrz Jake z Lorenem starają się przekonać inwestorów do swojego miasta.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie żyjącej w 2. połowie XIX w. Michaeli Quinn. Wychowana w Bostonie, zamieszkała w Colorado Springs, gdzie pracuje jako lekarka.

W tym odcinku

Miasteczka Colorado Springs i Soda Springs rywalizują o to, przez które z nich będzie przebiegać linia kolejowa. Burmistrz Jake wraz z Lorenem wszelkimi sposobami starają się przekonać inwestorów, że to właśnie ich miejscowość jest najodpowiedniejszym miejscem do takiej inwestycji. Byron Sully jest jednak temu przeciwny. Tymczasem Colleen zaprzyjaźnia się z jednym z budowniczych kolei, młodym Chińczykiem Peterem.

Nagrody

Złoty Glob - aktorka w serialu dramatycznym

Występują

Jane Seymour

jako Dr Michaela 'Mike' Quinn

Joe Lando

jako Byron Sully

Chad Allen

jako Matthew Cooper

Shawn Toovey

jako Brian Cooper

Erika Flores

jako Colleen Cooper

Orson Bean

Bruce Nozick

Jessica Bowman

Twórcy

Jerome R. London

reżyseria

Zobacz także