W skrócie

Sam uświadamia sobie, że musi coś zmienić w życiu. Colton przygotowuje się na wielki wieczór. Jego tik sprawia, że atmosfera staje się napięta. Charlee mdleje tuż po tym, jak wycofała się jej matka.

Oglądaj w telewizji

Opis

Ekipa telewizyjna śledzi życie pięć rodzin, które wychowują nastolatków z zespołem Tourette'a. Tak jak ich w pełni zdrowi rówieśnicy, mają swoje marzenia, aspiracje, przyjaciół, wrogów, a także obowiązki. Program pokazuje, jak radzą sobie w codziennym życiu.

W tym odcinku

Sam poszukuje pomocy. Uświadamia sobie, że musi coś zmienić w swoim życiu. Colton przygotowuje się na wielki wieczór. Jego tik sprawia, że atmosfera wśród bliskich staje się napięta. Charlee mdleje tuż po tym, jak wycofała się jej matka.