Terapia 4 (11)
(In Treatment 4)
W skrócie
Laila opowiada o planie ucieczki z domu. Brooke słyszy też od niej, że odkąd pamięta, marzy o wyrwaniu się z miejsca, w którym się wychowała. Pragnienie pacjentki podsyca poczucie niesprawiedliwości.
Oglądaj w telewizji
Opis
Los Angeles. Spostrzegawcza i pełna empatii Brooke Taylor (Uzo Aduba) prowadzi sesje terapeutyczne dla osób, które nie radzą sobie z problemami dnia codziennego. Kobieta wyraźnie dostrzega, że w czasach globalnej pandemii oraz związanych z nią zmian społecznych i kulturowych wielu ludzi potrzebuje wsparcia. Dlatego też, pomimo osobistych problemów, Brooke szczególnie poświęca się opiece nad trojgiem pacjentów. A tych, poza odczuwanymi bolączkami, dzieli niemal wszystko.
W tym odcinku
Laila opowiada o opracowanym bardzo dokładnie planie ucieczki z domu. Brooke słyszy także od niej, że odkąd pamięta, marzy o wyrwaniu się z miejsca, w którym się wychowała. Pragnienie pacjentki podsycają dodatkowo poczucie społecznej niesprawiedliwości, a także nierealne oczekiwania, którym musi sprostać.
