Terapia 4 (10)
(In Treatment 4)
W skrócie
Brooke uświadamia Colinowi, że za bardzo przejmuje się tym, co myślą o nim inni ludzie. Z tego powodu blokuje rozwój swojej osobowości. Podczas ostatniej sesji pacjent próbuje zmniejszyć dystans.
Oglądaj w telewizji
Opis
Los Angeles. Spostrzegawcza i pełna empatii Brooke Taylor (Uzo Aduba) prowadzi sesje terapeutyczne dla osób, które nie radzą sobie z problemami dnia codziennego. Kobieta wyraźnie dostrzega, że w czasach globalnej pandemii oraz związanych z nią zmian społecznych i kulturowych wielu ludzi potrzebuje wsparcia. Dlatego też, pomimo osobistych problemów, Brooke szczególnie poświęca się opiece nad trojgiem pacjentów. A tych, poza odczuwanymi bolączkami, dzieli niemal wszystko.
W tym odcinku
Brooke uświadamia Colinowi, że za bardzo przejmuje się tym, co myślą o nim inni ludzie. Z tego powodu od lat blokuje rozwój swojej prawdziwej osobowości. Podczas ostatniej sesji pacjent próbuje zmniejszyć dystans między sobą a terapeutką. Zwraca się do kobiety z zaskakującą prośbą.
